「用愛接軌  開啟新生」臺灣更生保護會澎湖分會，於昨日(11/11)上午九時至下午二時十分假臺灣澎湖地方法院檢察署舉行成立64屆更生保護節志工表揚大會暨委員、更生輔導員聯席會議及專業輔導能力研習會。
       會議由該會主任委員吳文宗主持，檢討更生人福利服務工作辦理情形。接著由副執行秘書高珍珍進行保護業務報告，更生輔導員蕭芬蓮做更生保護服務經驗分享。
       表揚大會由法務部  王部長親臨會場主持頒獎，表揚一年來服務優異更生輔導員薛國忠等十九位：(1)主任更生輔導員：薛國忠(服務個案數37位)、吳和男(服務個案數10位)。(2)副主任更生輔導員：許義次(服務個案13位)。(3)績優更生輔導員：1.特殊貢獻：林玉彩（代貧困更生人尋求社會資源─30盒液體維他命，服務個案3位）、蕭芬蓮（獲得98年金舵獎，入監成立澎鼎合唱團及直笛隊，帶進音樂治療服務且訪視服務個案4位，受刑人45位）2.服務時數達標準100小時以上者計：鄭武義（獲得98年行政院更生保護類獎）、趙莉莉、鄭玉英、徐明觀、林美術、周凱薇、陳金鳳、黃美齡、蔡永富、王庭蓁、曾筱婷、李庭宜、蔡佳芬、蔡宜玲。平時更生輔導員除了訪視服務出獄更生人之外，且到分會協助行政工作或協同辦理各項受刑人或更生人之服務活動。
       王部長在頒獎之後致詞表示：更生保護這一條路並不好走，但是因為有在座各位平時服務更生人的努力，拉他們一把，更生人才能走的平順。矯正機關有三個主軸：推動生命教育，告訴我們的受刑人，要和家人和解，要和社會在一起，要和大自然合為一體。另一方面，修復式正義，祇有誠懇的認錯、道歉、賠償，才能期待被害人的寬恕、原諒和包容。修復式正義，就是希望他們兩造之間，不要再對立、衝突，減輕我們的負荷。把我們的傷痛、仇恨缷下，讓我們彼此之間可以和解，和社會可以和解。另一方面則是推動認輔制度，希望我們可以拉他們一把，照顧更生人不是給吃的、穿的、用的物品，重要的是給予精神上的支持，避免他們再度跌倒。我們希望所繳的稅不是用來蓋監獄，我們在監獄推動技能訓練，就是希望他們出監後能自立更生，但是受刑人出獄之後，仍然找不到工作，所以我們歡迎企業界能進到監獄，把技術、機器設備等帶進監所，讓受刑人可以發揮他們的創意與潛力，共同贏得社會的青睞。微軟電腦公司結合華碩將於明年一月一日在女監開班，教導受刑人技能，希望這個方案能擴張並發揚光大。另一女姓品牌ＪＯ─ＪＯ，也把機器設備帶進桃園女監受刑人，讓女性受刑人在製作成衣上有所發揮及表現的機會。不管男監或女監編織或刺繡工夫均是一級棒，我們期望廠商能提供我們出監後的就業機會，在此本人謹代表法務部感謝在座各位及更生保護會顏董事長大和，也謝謝各位更生輔導員平時的努力，讓犯罪率下降，這是我們責無旁貸，一起全力以赴的方向。

       該會並在現場做一年來更生保護服務成果展示及績效如下：
一、直接保護：1. 協助13位受保護人遠赴臺灣完成技藝訓練。2. 轉介59人次受保護人至生產事業(暉煌環保清潔公司)就業。
二、間接保護：輔導就業：人數21人，達成率91.3%。輔導就學：3名，金額為13,950元，獎學金2名，6,000元。輔導就醫、資助醫療費：3人。急難救助：16名，金額為80,480元。訪問受保護人：監所82人次，追蹤訪視666人次，迴文書表訪視23人次。慰問受保護人：因景氣仍然不佳，將去年的5名名額提昇為12名，慰問日期分別為1月19日及9月30日。
三、暫時保護：資助旅費、膳宿費、車票：今年資助11位甫出監之更生人順利返鄉，總計金額38,338元 。護送回家或其他處所：護送1名精神病出獄人至桃園維心康護之家收容安養。小額貸款：至今已協助2位更生人完成申請，共80萬元。
該分會98年績效及99年工作目標：
一、98年預定輔導23位更生人就業，達成率91.3%。 99年預定目標：30位。
二、98年預定重建3個家庭，達成率100%。 99年預定重建4個家庭。
三、98年預定急難(或醫療)救助35位，達成率129%。99年預定目標：55位。
四、98年預定心理輔導8位更生人，達成率87.5% 。99年預定目標：3位。
五、98年預定安置1名更生人於救濟院或輔導所，達成率100%。99年預定目標：2名。
       活動尾聲，該分會為提昇新進更生輔導員個案輔導技巧，落實更生保護服務工作，特別辦理更生輔導員專業能力研習會，由就業服務站洪業務輔導員郁婷講授更生人就業輔導實務，再請該會鄭更生輔導員碧雲講授更生人訪視紀錄填寫技巧，整個活動過程十分平和順利並圓滿成功。